#Учиться #Делать #Отдыхать

Как не потеряться на Одесском литературном фестивале?

Путеводитель по Международному литературному фестивалю в Одессе.

Если у вас еще не идет кругом голова, значит, вы не знакомы с программой Второго международного литературного фестиваля, который 28 сентября стартует в Одессе. Организаторы подготовили 4 интеллектуально насыщенных дня, а ForshMag разобрал программу на молекулы и составил свой небольшой путеводитель по тем мероприятиям, пропустив которые, наш читатель, скорее всего, пожалеет.

 

Одесская программа

29.09 Литературный музей, Золотой зал 14:00

Не забыли в этом году посвятить крупный блок литературе одесских авторов, в частности тех, которые пишут об Одессе. В 2016 году вышла книга «Вся Одесса очень велика», которая вместила в себя культурологические и биографические исследования одессита Евгения Деменка о малоизвестных аспектах биографии Михаила Врубеля, Давида Бурлюка, Владимира Маяковского и многих других всемирно известных личностей. Затем будет презентован новый выпуск литературного альманаха «Дерибасовская — Ришельевская», который издается в Одессе с 2000 года.

Одесский писатель Евгений Деменок.

Одесский писатель Евгений Деменок.

 

Презентация новинки «Забуття»

29.09 Литературный музей, Золотой зал 18:00

Презентация нового романа Тани Малярчук «Забуття», увидевшего свет в сентябре 2016 года. Писательница уже несколько лет живет в Австрии, где познакомилась с жизнью исторической личности — Вячеслава Липинского, посла Украины в Австрии времен Гетьманата. Именно о нем и об уроках истории новое произведение Тани Малярчук. В Одессе читатели смогут услышать отрывок из романа устами автора.

zabuttia_02

 

Ночи поэзии в Терминале 42

Сразу две ночи поэзии на Литературном фестивале в этом году. 29 сентября в 21:00 в холле Терминала 42 свои стихи прочтут Борис Херсонский (Украина), Илья Каминский (США), Рафаэль Урвайдер (Швейцария), Эстер Кински (Германия), Никола Маджиров (Македония). 30 сентября — Алеш Штегер (Словения), Ицхак Лаор (Израиль), Педро Ленц и Рафаэль Урвайдер (Швейцария).

Поэзия будет читаться на языке оригинала. Вход свободный. Модераторы — Юрко Прохасько и Сергей Жадан.

Участники прошлогоднего фестиваля.

Участники прошлогоднего фестиваля.

 

Постсоветский феминизм

29.09 Литературный музей, Золотой зал 20:00

О том, существует ли феминизм в постсоветском пространстве, и что скрывается за понятиями «мужская» и «женская» литература, поговорят две русскоязычные писательницы Юлия Кисина и Юлия Беломлинская.

 

Архитекторы и литераторы о будущем городов

Одесская областная научная библиотека им. Грушевского

В этом году программа фестиваля значительно расширилась, и теперь, кроме литературных чтений, предлагается широкий выбор дискуссионных панелей на любой вкус. Организаторы фестиваля стараются более глубоко проанализировать окружение, в котором рождаются литературные произведения. Сразу две большие панели связаны с проблемами и перспективами развития городской среды — это дискуссии «Жизнь на воде» и «Будущее Одессы».

14484801_796077193866749_3593760548488167204_n

29 и 30 сентября пройдет цикл обсуждений под общим названием «Жизнь на воде» затронет важный вопрос о том, как локализация влияет на писательскую деятельность и какое место в жизни авторов занимает море.

На 1 октября запланированы 3 встречи под общим названием «Будущее Одессы», где известные архитекторы и литераторы обсудят перспективы развития города как культурной метрополии. В 13:00 пройдет дискуссия при участии скульптора Михаила Ревы и дуэта архитекторов Вадима Заплатникова и Ларисы Меркуловой о видении будущего развития городов.

В 15:00 архитекторы из разных стран Европы будут делиться своим опытом сохранения архитектурного наследия города. Йоганнес Кистер расскажет о Кельне, Хосе Матеус — о Лиссабоне, Силья Тильнер — о Вене, а Лариса Меркулова и Вадим Заплатников — о Киеве. Во время дискуссии архитекторы представят персональные проекты.

В 17:00 на заключительной дискуссии архитекторы и литераторы поделятся личным опытом пребывания в Одессе и обсудят городские проекты, которые необходимы Одессе уже сейчас.

 

Для детей — утренние чтения в Театре кукол

28.09-1.10, с 9:00 до 14:00

В этом году впервые организаторы фестиваля проведут чтения произведений для детей и подростков. Авторы из Польши, Нидерландов, Аргентины, Франции, Ирландии, Германии и Украины прочтут отрывки из своих книг для самой юной аудитории фестиваля — от 5 до 18 лет. Все произведения читаются на языке оригинала с переводом на русский, украинский и английский.

 

Украинский графический роман

1.10 Терминал 42 19:00

Авторы первых в Украине графических романов соберутся и поразмышляют об особенностях жанра и перспективах. В дискуссии примет участие украинский художник, основатель арт-группы «Мурзилки» Сергей Захаров, который из-за своего творчества подвергся пыткам в ДНР. В этом году вышел его графический роман «Дыра», текст к которому создал писатель Сергей Мазуркевич. Книга посвящена системе ДНР и основана на опыте художника. Также в дискуссии примет участие Максим Прасолов — создатель первого в Украине графического романа «Даогопак».

 

За время фестиваля 30 авторов из 18 стран прочтут свои произведения. Формат публичных чтений отрывков из своих книг, известный с прошлогоднего Литературного фестиваля, продолжает существовать. В этом году на протяжении 4 дней 30 литераторов из 18 стран мира устроят публичные чтения своих произведений. Отметим, что многие из них не в скором времени увидят перевод на русский или украинский. С полным списком выступлений можно ознакомиться по ссылке.

ForshMag - полезный городской интернет-журнал.
Использование материалов ForshMag разрешено только с предварительного согласия правообладателей при наличии активной ссылки на источник.

О журнале

Связь с редакцией: forshmag@impacthub.odessa.ua
Проект
UKR.NET - новини зі всієї України.

Подписаться