#Учиться #Делать #Отдыхать

Верните мне дом: как культурные инициативы рассказывают о переселенцах и Донбассе

«Одиссея Донбасс», «Восток Дом», «Донбасские студии» и «Смена». Это культурные проекты, которые не позволяют забыть о конфликте на востоке.

Современное искусство сегодня имеет множество форм и проявлений. Но, кроме этого, у него еще и новая благая цель — привлечь внимание к проблеме войны на Донбассе. Культурные инициативы ставят перед собой задачу сделать все возможное, чтобы об этом узнали больше, чем по телевидению. В Украине работают проекты, которые готовы сегодня иначе раскрыть Донбасский регион. Это «Одиссея Донбасс», «Восток Дом», «Донбасские студии» и «Смена». У каждого из них свой метод самовыражения. ForshMag расскажет об основных аспектах деятельности культурных инициатив. До конца Одесской биеннале современного искусства с ними можно познакомиться лично.

 

Расскажи мне о своем доме

Главная цель проекта «Одиссея Донбасс» — опровергнуть различные мифы об этом регионе, показать его с совершенно другой стороны. Для этого команда проекта во главе с Дарьей Цимбалюк опросила 26 переселенцев о жизни в их регионе и попросила нарисовать ментальную карту города, в котором они живут. В процессе работы для организаторов были важны два аспекта: взаимодействие с обществом вне каких-то принятых рамок и проведение различного рода интервенций (расклеивание рисунков на бумаге в людных местах, рисунки на асфальте — прим).

Получив карты городов, какими они предстают перед жителями, команда проекта расклеивала их в самых людных местах Киева (проект сначала существовал в Киеве, а сейчас проводится и в Одессе при участии группы неформального образования Hubs of History и благотворительного фонда Каритас Одесса УГКЦ — прим.): обыкновенный спортзал, магазин и так далее. Любой мог взять себе такую карту на память. По словам Дарьи, они рассчитывают на эффект неожиданности: человек, идя по своим обычным делам, не ожидает, что столкнется с этой проблемой, но ему приходится.

Процесс создания карты. Фото предоставлено группой «Одос».

Проект «Одиссея Донбасс» существует уже три года. За это время достаточно большое количество людей-переселенцев устроили свою жизнь: нашли новую работу, повели детей в школу.

 

Жизнь многих, можно сказать, наладилась. Но проблема поиска постоянного жилья для переселенцев остается актуальной и по сей день.

 

В нашем городе команда проекта «Одиссея Донбасс» немного изменила вектор своей работы — интервьюировала людей об их родном доме (квартире, участке). Давая интервью, переселенцы рисовали до самых мелочей, каким помнят свой дом. Квартиру одного дончанина восстановили вживую по его описанию в Музее современного искусства, в рамках биеннале в нее можно зайти и послушать его воспоминания в подкастах (до 30 сентября — прим.).

Инсталляция Музее современного искусства Одессы. Фото предоставлено группой «Одос».

 

Дарья Цимбалюк
«Одиссея Донбасс»

Мы хотим перевести тему Донбасса с политической на более универсальную — дома, чего-то личного, чтобы каждый наш зритель, слушатель мог резонировать самостоятельно.

В Одессе уже провели несколько интервенций: нарисовали мелом карту дома перед входом в Музей современного искусства и на 7-й станции Люстдорфской дороги (сквер Глушко). Специально были подобраны проходные места, чтобы как можно больше людей увидели нарисованное. Для «Одиссея Донбасс» важен контакт с людьми, которые не идут в музей, библиотеку — словом, не идут на диалог сами.

 

Что почитать: Одесская биеннале. Боль и мучение в Музее современного искусства

 

Кто-то уходит, а кто-то остается

Юлия Кишенко — переселенка из Луганска. Два года живет в Киеве, работает в исполкоме. В столице она и познакомилась с ребятами из проекта «Одиссея Донбасс» и стала героиней интервью. После посещения выставки в «Мистецькому Арсеналі» («Як тебе звати?» — прим.) ей пришла идея в несколько ином направлении — брать интервью у людей, которые никуда не уезжали из зоны военного конфликта. Проект получил название «Восток Дом» и существует в рамках инициативы «Восток SOS».

Экспозиция «Як тебе звати?» в «Мистецькому Арсеналі».

«Восток Дом» — это опрос жителей прифронтовой полосы, которые решили ни при каких обстоятельствах не покидать своих домов. Их рассказ о том, как они пережили самые тяжелые моменты войны, обострение военных действий, об их семьях, детстве. Каждый человек, который принимает участие в проекте, фотографируется на фоне своего дома. Таким образом совместно с «Одиссея Донбасс» создается большая база интервью, которую сможет послушать каждый.

Юлия Кишенко
Восток Дом

Одна женщина-фельдшер за все время войны не покидала свой дом, и даже в самые тяжелые моменты она спасала людей, потому что осталась единственным медработником в радиусе 40 км.

Цель проекта — показать, сколько людей во время войны живет в прифронтовой полосе, интегрировать эти истории в формирующуюся культурную память, создать поле для многопланового диалога о жизни жителей прифронтовой полосы, определить общие темы в контексте понятия «дом», сравнить его видение с другими группами населения. Собранный материал, по словам Юлии, помогает изучить проблему и привлечь к ней внимание общества. Подкасты с интервью — лишь один из методов достижения целей. В планах также создание сайта и размещение на нем всех собранных материалов.

 

Что почитать: Альтернативная история. Как современное искусство рассказывает о прошлом

 

Культурная «Изоляция»

«Изоляция» — донецкий фонд, основанный в 2010 году на территории завода изоляционных материалов. У платформы есть три взаимосвязанных направления деятельности: искусство, образование и проекты, направленные на активизацию креативных индустрий Украины. В 2014 году боевики ДНР захватили здание институции, и с войной на востоке ребята переехали в Киев. Они продолжают представлять культурные проекты и поддерживать социально активных художников по всей Украине и миру, а также служит ресурсом для международных кураторов, ученых, художников и послов.

Дмитрий Чепурной
«Изоляция»

Сегодня мы располагаемся на Подоле. Это выставочное пространство, креативный хаб: 1-й этаж — помещение для лекций, кинопоказов, 2-й — выставочное пространство и кафе, 3-й этаж — коворкинг, а на 4-м — студия художников, фаблаб, фотолаб и библиотека.

Современное искусство и креативные индустрии — главные направления фонда. При его поддержке существует две инициативы, посвященные Донбассу: «Донбасские студии» и «Смена». Исследовательский проект «Донбасские студии» направлен на формирование экспертного сообщества вокруг темы Донбасса и создание центра для конструктивной дискуссии вокруг региона Украины. Здесь создана и работает библиотека, в которую вошла исследовательская и художественная литература, а также аудиовизуальная информация на тему Донбасса. Проект инициируют социокультурные исследования в регионе, а также проводились публичные дискуссии и открытые встречи (как Тормозок Party), направленные на всестороннее изучение региона и поддержку переселенцев из Донбасса.

Серия работ «Житие пацана Петра» харьковского художника Гамлет. Фото: izolyatsia.org

«Смена» — это серия культурных проектов фонда «Изоляция», которая с 2015 года реализуется на востоке Украины в тесном сотрудничестве с местными сообществами. Название проекта подразумевает желание перемен и одновременно отсылает к индустриальному контексту, обозначая рабочие смены на предприятиях как признак той жизни и мирной реальности, которые хочется сохранить. Смена началась в 2015 году в Краматорске, Славянске, Мариуполе. Новый этап — работа в небольших городах Донецкой и Луганской областей — Покровске, Лисичанске, Старобельске, Бахмуте.

 

Что такое Hubs of History?
Hubs of History — сообщество философов-историков, которые являются организаторами тематических встреч и лекций. В Одессе «Одиссея Донбасс» стала частью большого проекта «От группы к личности: искусство в поисках социальной солидарности». Он реализуется группой неформального образования “Hubs of History” (руководитель Oksana Dovgopolova) при поддержке Министерства Иностранных дел Германии, общества Бохум-Донецк, благотворительного общества «Каритас Одесса УГКЦ».

 

Что почитать

Варвара Горностаева: «Большое количество прочитанных книг не всегда конвертируется в ум и благородство»

Забути не можна пам’ятати: інтерв’ю з автором виставки «Забуття» Катериною Радченко

«Рейс» Сергея Лойко: как трагедия MH17 под Торезом стала романом

ForshMag - полезный городской интернет-журнал.
Использование материалов ForshMag разрешено только с предварительного согласия правообладателей при наличии активной ссылки на источник.

О журнале

Связь с редакцией: forshmag@impacthub.odessa.ua
Проект

Подписаться