#Учиться #Делать #Отдыхать

Что почитать: 5 книг для тех, кто учит иностранный язык

ForshMag советует книги, которые помогут быстро выучить любой язык.

Выучить новый язык сложно, еще сложнее заговорить на нем. А ведь некоторым удается в совершенстве освоить не один и даже не два иностранных языка. Как они это делают? Следующая подборка пособий раскроет все карты. И вместе с тем, возможно, даст дельные советы всем, кто только начал изучать чужую для себя речь или уже успел подустать от отсутствия видимых результатов.

 

Гэбриэл Вайнер «Революционный метод быстрого изучения любого иностранного языка»

Издательство: Книжный клуб «Клуб семейного досуга», 2014

К книгам, обещающим помочь быстро выучить иностранный язык, часто относятся скептически, что в большинстве случаев оправдано. Однако пособие полиглота Гэбриэла Вайнера может стать приятным исключением для тех, кто только собирается освоить иностранный язык и нуждается в хороших базовых знаниях. Его революционный метод — флеш-карточки, ставшие весьма популярными сегодня. Автор подробно рассказывает о технике их использования, которая принесет максимальную эффективность.

Пособие полезно тем, что содержит прикладную информацию: универсальный список 625 самых употребляемых слов, ссылки на сайты, помогающие в изучении языков, советы по использованию приложений, график занятий. Сам Гэбриэл Вайнер говорит, что благодаря данному методу смог за два года выучить шесть языков.

 

Като Ломб «Как я изучаю языки»

Издательство: Манн, Иванов и Фербер, 1978

Не будучи филологом по образованию, за свою жизнь Като Ломб выучила 16 языков и стала одним из первых синхронных переводчиков в мире. В книге она делится своей методикой и рассказывает некоторые факты биографии, повлиявшие на процесс обучения. По ее мнению, людей, неспособных к языкам, нет.

Поскольку свою книгу Като Ломб написала еще в 1970-х, в ней не найти информации ни о сайтах, ни о современных мобильных приложениях. Тем не менее, в этом пособии множество советов актуальных и сегодня. Собственный подход Като Ломб изложила в 10 заповедях, которые можно в свободном доступе найти в интернете. Книга же поможет ознакомиться с ними подробнее и набраться уверенности в своих силах.

 

Сусанна Зарайская «Легкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки. 90 действенных советов»

Издательство: Манн, Иванов и Фербер, 2014

Говорить на иностранном языке хочет большинство из нас. А вот учить его, скрупулезно вникая в тонкости грамматики и произношения, желает не каждый. Куда приятнее получать знания при просмотре фильмов или прослушивании музыки. Согласно полиглоту Сусанне Зарайской, этот метод тоже работает.

Сусанна выучила 11 языков, на 8 из них говорит свободно. Она убеждена: чем больше иностранной речи вы слышите, тем лучше говорите. В своей книге она дает 90 советов по изучению языков, опровергает некоторые популярные мифы, подсказывает, как улучшить произношение и выучить несколько языков одновременно.

 

Роджер Крез, Ричард Робертс «Иностранный для взрослых. Как выучить новый язык в любом возрасте»

Издательство: Альпина Паблишер, 2017

Бытует мнение, что взрослым иностранные языки даются намного сложнее, чем детям. И вправду, дети быстрее запоминают слова и улавливают правильное произношение, но это не значит, что после достижения определенного возраста заговорить на новом языке становится невозможно.

Авторы книги, Роджер Крез и Ричард Робертс, делятся подходами и психологическими хитростями, которые помогут при изучении любого языка. Пособие содержит ответы на вопросы: с чего начать изучение? как заниматься? как выработать привычку? почему вредно зубрить? и т. д. Эта информация может пригодиться как тем, кто только начинает учить язык, так и тем, кто уже достиг в этом некоторых успехов.

 

Майкл Эрард «Феномен полиглотов»

Издательство: Альпина Бизнес Букс, 2013

Кто из изучающих, к примеру, английский не задавался вопросом: «И как только людям удается свободно говорить сразу на нескольких языках?». Порой кажется, что полиглоты обладают либо суперспособностями, либо тайными знаниями. Американский лингвист Майкл Эрард решил разгадать их секрет и отправился на поиски гиперполиглотов. Результатом исследования стала эта книга. В ней автор приводит научные данные и любопытные факты из жизни полиглотов из разных стран и эпох, описывает их методы изучения языков, рисует психологические портреты личностей. Книга призвана, скорее, поведать о лингвистических способностях человека, чем дать конкретные руководства к действию.

 

Что почитать

5 научно-популярных книг о современном мире

5 книг о современных украинских художниках

7 книг о выдающихся кинорежиссерах

ForshMag - полезный городской интернет-журнал.
Использование материалов ForshMag разрешено только с предварительного согласия правообладателей при наличии активной ссылки на источник.

О журнале

Связь с редакцией: forshmag@impacthub.odessa.ua
Проект

Подписаться