#Учиться #Делать #Отдыхать

«Одесский декамерон»: Михаил Рева показал иллюстрации к новому изданию рассказов Георгия Голубенко

К 70-летию одесского писателя-юмориста Георгия Голубенко выйдет книга, пройдут выставка и благотворительный аукцион.

В галерее Invogue#Art до 16 декабря можно посмотреть графические работы одесского скульптора и художника Михаила Ревы. Рисунки стали иллюстрациями к новому изданию рассказов писателя-юмориста Георгия Голубенко «Одесский декамерон».

История дружбы в «рыжем» городе

«Давайте будем любить этот удивительный город, построенный из рыжего камня, купающийся в ослепительно рыжем солнце. Этот рыжий город, дарящий людям юмор, а значит, надежду и оптимизм», — слова писателя и драматурга Георгия Голубенко, который создал образа «рыжего» города в своем творчестве. К сожалению, писатель не дожил до своего 70-летия. К этой дате приурочен выход книги, иллюстрированной работами его друга — скульптора, художника и архитектора Михаила Ревы.

Михаил Рева
создатель иллюстраций к книге

У меня было несколько подарков в жизни: когда встретились мои родители и я появился на свет, и когда я закончил институт и мы познакомились с Георгием [Голубенко]. Это было в начале 1990-х годов, тогда мы вместе участвовали в таком великом деле, как создание Дома с ангелом Бориса Литвака, и помогали Борису Давыдовичу (создатель Центра реабилитации детей-инвалидов «Будущее», известного как «Дом с ангелом» — прим.). Все эти рассказы, большая их часть — это истории, которые происходили у меня на глазах.

Иллюстрация Михаила Ревы. Фрагмент экспозиции. Фото: Станислав Кинка для ForshMag.

Для книги Михаил Рева создал около 300 графических работ: «Работая над книгой, я и плакал, и смеялся, и переживал, потому что такая сильная волна воспоминаний захлестнула меня. Вообще мы хотели делать ее вдвоем с Резо Габриадзе (грузинский кинорежиссер, драматург, художник — прим.). Была идея совместного проекта. Но потом Резо попросил меня сделать его полностью. Эта книга — великое прикосновение к удивительному городу. В нем есть свой ритм, энергия, неуловимый момент, который пытались поймать Ильф и Петров, Олеша, Бабель, Паустовский. Это же идеал Гарика. Мне надо было всего лишь пропустить это через себя, найти тот образный ряд, тех героев, которые наполняют эту книгу».

 

Что почитать: Кто обновляет особняк одесского мецената Буковецкого, где гостили Бунин и Куприн

 

От идеи до создания — три года

В «Одесский декамерон» вошло лучшее из написанного автором: десятки рассказов разных лет, последняя пьеса «Одесский подкидыш» (на нее есть спектакль театра «Маски») и главы из неоконченного романа об одесском филантропе Борисе Давидовиче Литваке. Составитель книги, вдова писателя Татьяна Голубенко, рассказывает, что проект начался в 2014 году. Через три года результатом стала уникальная книга, в которой собраны лучшие и часть неизданных произведений автора.

Фото: Станислав Кинка для ForshMag.

Татьяна Голубенко
вдова писателя

Весной, в апреле 2014 года, умер Борис Литвак, и Гарик решил написать роман о великом одессите. Но он успел создать только пять глав, и через семь месяцев Гарик тоже ушел из жизни. Тогда и решили, что стоит издать лучшие рассказы из «Рыжего города» и ряд ранних произведений Гарика, которые не были нигде напечатаны. Несмотря на финансовые сложности, проект закончился и книга издана.

Книга вышла в харьковском издательстве «Фолио». Его директор Александр Красовицкий рассказал о ее особенностях: «Эта книга — действительно шедевр оформительского искусства, которое не развито в Украине. Издание было сложным в производстве. Я надеюсь, что Михаил Рева сможет представить ее на зарубежных выставках. Очень важно, чтобы Украину воспринимали как государство с высокой культурой».

 

Книга через две недели появится в книжных магазинах Украины по цене от 400 до 500 грн, тираж составляет 1 500 экземпляров.

 

Это не единственная «одесская» книга в издательстве, выпущенная в этом году: «Книгоиздательское дело в Украине находится в далеко не самом лучшем виде, поэтому часто книги выходят тогда, когда находится человек, который поддерживает эту инициативу. Но Одесса — это город, который всегда был литературной столицей, а Георгий Голубенко был представителем лучшего слоя украинской литературы. Мы пришли к выводу, что надо издавать книги одесских авторов и книги об Одессе. В этом году вышло 9 одесских книг. И очень скоро, я надеюсь, что «Фолио» будет называться самым одесским издательством», — добавляет Александр Красовицкий.

 

Что почитать: 8 книг одесских авторов

 

Выставка закончится благотворительным аукционом

15 декабря состоится аукцион, где можно будет приобрести рисунки Михаила Ревы, созданные к книге Георгия Голубенко «Одесский декамерон». Средства, полученные от продаж, пойдут для поддержки семьи писателя, а часть — в благотворительный фонд Reva Foundation, созданный Михаилом для развития проектов в сфере искусства и культуры. В рамках выставки пройдут чтения произведений из книги, которые проведут одесские актеры, среди них: Олег Школьник, Олег Филимонов, Георгий Делиев, Борис Барский, Игорь Кнеллер, Валерий Хаит и Карина Шрагина-Кац.

Скульптура и иллюстрации Михаила Ревы. Фото: Станислав Кинка для ForshMag.

 

Что почитать

«Хотелось больше хайпа». Дана Павлычко — об эротической фотографии и книжном бизнесе в Украине

Уметь смотреть: как начать понимать современное искусство

Аркадия. 7 фактов об известном месте

ForshMag - полезный городской интернет-журнал.
Использование материалов ForshMag разрешено только с предварительного согласия правообладателей при наличии активной ссылки на источник.

О журнале

Связь с редакцией: forshmag@impacthub.odessa.ua
Проект

Подписаться